文/Samwai Lam

City at the End of Time: Poems by Leung Ping-Kwan 形象香港: 梁秉鈞詩選
作者:梁秉鈞
出版社:Hong Kong University Press
出版日期:2012年6月
梁秉鈞,又名也斯,是在國際間有名氣的香港詩人。本書收錄梁秉鈞在1980s和1990s期間寫的40首詩,並有專人翻譯為英語,詩的主題不離香港以及我們天天相遇的時間。詩人透過文字,尋覓詩句與其他文本交涉的可能性,有些對象是經典讀本,有的則是電影。另外,本書也收錄了詩人與三位評論家的對談記錄,剖析詩人的作品能夠長期吸引讀者的原因,而香港大學比較文學系的副教授張美君撰寫的序言提供另一種閱讀角度欣賞梁秉鈞的詩選。

僧侶與哲學家:父子對談生命意義
譯者:賴聲川
出版社:究竟
人生意義是個老掉牙的話題,但這本書真的值得讀一讀。兒子馬修.李卡德到二十多歲,拿到生物學博士學位後,向父親尚.方斯華.何維爾宣告要出家。兒子馬修.李卡德的決定並非在生命中遇到不如意之事,需要在佛教尋找能量和安慰,而是看到生命中的另一種富有意義的生活模式。書中記錄的父子對話包括科學研究到心靈探索,改造世界到改變自己,宗教和世俗的心靈性的嚴肅議題,思辨的過程同樣切身感受到父與子這種微妙的關係。
.

去他的飛機
作者:賽斯.史蒂芬生
原文作者:Seth Stevenson
譯者:韓宜辰
出版社:麥田
出版日期:2011年06月
如果在街上看到穿載整齊的人在地下鐵對著智能手機不停按鍵,而憤怒自己同樣依靠這部「小靈魂」過活每天的話,你也許會對這本書有興趣。希望逃離周圍熟悉環境的無以名狀心態是作者賽斯和女友蘿貝辭掉工作,賣掉各自各的所有物,跳上本田汽車去環遊世界的原因。他們並非第一對環遊世界的情侶,也不要打破世界紀錄,只是趁雙腿還能踏遍世界時,做一件與他們的職業與成家立業無關的成就。