文/Samwai Lam
Farther Away
作者： Jonathan Franzen
出版社: Fourth Estate
出版日期：2012年6月
假設作品呈現寫手的某些個性。閱讀《自由》又或者近幾個月出版的中文譯本《糾正》有助於了解 Jonathan Franzen的性格、喜好以及生活習慣。散文集《Farther Away》除下小說的假面，呈現更貼近更直率、坦白的內容。
打著誠懇旗號的散文，其實不夠他的小說精彩。但我們能夠從《Farther Away》中，更接近 Jonathan Franzen本人，滿足讀者了解作者的心態。第一篇〈Pain Won’t Kill You〉，是他在畢業禮的講辭，既是給學生的一些忠告，也算是給過去的自己的小小總結，他勸告青少年遠離社交網絡，停止讓自戀情愫滋長。與其在網上窺看別人的生活，倒不如培育對大自然的喜愛。〈I Just Called to Say I Love You〉則是以手提電話及對其用家的投訴為引題（作者難以容忍在公眾場所聽到別人在電話說著「我愛你」），描述自己的父母（讓讀者想起了《糾正》的兩位年老主角（Alfred與Enid）。〈David Foster Wallace〉一文，表達了 Jonathan Franzen對好友David Foster Wallace的深切哀悼和掛念。但他不忘訴說對好友又愛又恨的心態，David Foster Wallace與作者的確是良性競爭的同業，特別是好友選擇了終結自己生活，而Jonathan Franzen還在世上生活與寫作，將對世間的不滿和懨煎訴諸文字，在觀鳥之樂中躲過塵間煩擾的反諷或優越感。《Farther Away》不一定是 Jonathan Franzen最好的作品，不過它透視了一名美國名作家是如何看社會和世界。
時尚風雲25年
作者：王麗儀（Janice Wong）
出版社：三聯書店（香港）有限公司
出版日期：2012年11月
如果你喜歡看《Project Runway》此類的時裝天橋真人秀，請不要錯過「香港首位真正時裝權威」王麗儀的《時尚風雲25年( 1987-2012)》。全書記載作者由大學畢業後踏進時尚行業25年來的「血淚史」，見證中外時尚圈的風雲變幻，潮流的興衰更替，夾敘夾議道出成長路上的時尚淵源、事業的甘苦、奮鬥和夢想、最難忘的中西交流經驗以及與中外權力大腕的關係等等。
世界史的結構
作者：柄谷行人
譯者：林暉鈞
出版社：心靈工坊
出版日期：2013年2月
從2006到2009年，日本當代思想家柄谷行人陸續在美國、加拿大、英國、中國、克羅埃西亞、斯洛維尼亞、土耳其、墨西哥等國的知名大學，將旅行的所見所聞，分享給觀眾，發表觀點與之交流。社會是書中縮影。柄谷行人認為人類的社會演變是由「交換模式」主導，提出世界正進入第四次「位移」，中國與印度的崛起未必成為世界霸構，反而是全球化資本主義末日的先兆。
黃柳霜—從洗衣工女兒到好萊塢傳奇
作者：郝吉思
譯者：王旭、李文碩、楊長雲
出版社：Hong Kong University Press
出版日期：2013年1月
華裔女星黃柳霜，她是國際銀幕上第一代中國演員，40年來的藝術生涯中，共拍過60部電影和電視片集。作者撰寫黃柳霜的傳記，從洗衣工女兒的出身、悲劇愛情到在國際舞台也一一涉及。不單對這位迷人女星作出貢獻，亦對研究亞裔美國人歷史與婦女史有很大幫助，輝煌曲折的一生編織著引人入勝的故事。
Comments