話題 | 在努力也沒有回報的時代,認清現實並且活下去 | 日本作家村上龍給世人的記憶

「日本走過的路,我們一個也沒落下。」這句2026年流行的網路熱梗,指國內老齡化、資產下跌、經濟放緩和社會內卷,與日本「失去的三十年」相似,「是個努力也沒有回報的時代」。有人將日本比作「先行體驗」,所有日本走過的路,以後都會再走一遍。
日本究竟走過什麼路?村上龍的書就是部近半個世紀的日本路程。日本文壇有兩位「村上」,一位是大名鼎鼎的村上春樹,另一位就是前衛凜冽的村上龍。村上春樹擅於寫質感孤獨,村上龍憑敏銳直覺與感官創作,從經濟高速上行期的迷茫,到見證泡沫破裂,再到在泡沫的殘餘廢墟中認清現實,臣服於現實,並且活下去。

10月17日,現年74歲的村上龍在東京家中去世,這是2026年日本文化界繼草間彌生、東野圭吾後失去的又一位大師,距他1976年發表首部小說剛好五十年。半個世紀來,他用創作回應日本時代變化,今年3月26日他還在主持了20年的經濟談話節目《寒武紀宮殿》中亮相。成名作《無限近似於透明的藍》是年輕人在身體經驗和精神迷失中度過生活,2023年出版的最後一部小說《YouTuber》的人物則已衰老,開始回憶半個世紀前的欲望和關係。
✍️加入我們「大評論家計畫」,詳情:https://www.artmap.com.hk/main-page-junior-art-reviewer

| 日本的透明族
在日本文學譜系中,村上龍被視為「透明族」流派開創者,穿梭於現實與超現實之間,捕捉都市生活的異質性與孤獨感,見證了七十年代中期日本經濟高速增長,到九十年代末下行的全過程。村上龍生於長崎,一座被美軍基地環繞的城市,他的創作有存在主義風格,是「日本的凱魯亞克」。他以自身經歷創作的《無限近似於透明的藍》描寫在基地附近沉溺於毒品、性愛與暴力的年輕人,《寄物櫃嬰兒》以嬰兒遺棄事件為靈感展現底層掙扎。
轉折發生在八十年代末,村上龍從自身走向國家,1987年《愛與幻想的法西斯主義》的秘密組織、軍事行動和政變,文學的世界明顯擴大。20世紀90年代後,村上出版社會向作品,《五分鐘後的世界》有關日本戰後歷史,《孤獨國度的謀殺》取材神戶連環兒童殺人事件,《味噌湯裏》描繪美國精神殺手殘忍殺害高中女生和無家可歸者。這期間,村上龍指導的電影《無限近似於透明的藍》《別擔心,我的朋友》《萊佛士酒店》和《墮落東京》可謂日本二十世紀後二十年的社會圖像文獻,他的作品也被諸多名導搬上銀幕,包括李相日根據《69》改編的《披頭士狂熱》,尼古拉斯·佩斯根據《刺》執導的《刺死》及三池崇史《切膚之愛》。

| 想歇一歇,又怕這輩子就這樣了
進入千禧年,年近50歲的村上龍走入中年後更成熟現實的觀察中,從旁觀者成為實際行動者。2000年《希望之國的出埃及記》成為理解他社會思想的重要作品,2005年《逃出半島》把人物推到日常秩序無法維持的地方,看他們究竟會怎樣行動,《最後的家庭》以冷靜筆觸探討家庭關係與個體救贖。
《十三歲的職業地圖》對只讀過村上龍早期小說的人來說頗為意外,一個以毒品暴力和社會黑暗聞名的作家,竟認真寫了部面向青少年的職業介紹書,他希望孩子們瞭解不同職業,知道社會並不只有少數幾條被普遍認可的成功道路。經濟訪談節目《寒武紀宮殿》是村上龍參與社會議題的錨點,他與企業家討論經營、技術、工作和社會變化,討論人怎樣工作、獲得收入、創造事業和麵對變化,他把這些問題帶進小說,也帶進了電視節目。

| 永遠不要說你老了
「中米小姐,這種話不該說,有錢、個性又正經的男人,應該早就跟誰在一起了吧。」當離婚後相親的大齡女士米津一心想找個和前夫不一樣的男人時,被婚介所諮詢師當頭一棒。年輕時「蠢事做盡」,如今被裁員的單身大齡司機邂逅優雅可親的女子時,他的心亂了起來:「我想再見她一面 ,即使因為她,我的人生被搞得一團亂也無所謂。」
這些故事來自村上龍的《55歲開始的Hello Life》,它還有個更雞湯的中文譯名叫《永遠不要說你老了》。三十而立,四十不惑,那55歲的人只能「知天命」嗎?2012年,六十歲耳順之年的村上龍用這部書,探討退休年齡下的人再次開啟新生活的可能。這裏沒有幻想,不期待55歲的人還能「翻身改變命運」,村上龍認為,在生活這個緩慢受錘的過程中,不幻想躲開錘子,而是學會與錘子共處,讓每段人生值得過下去, 「先喝一杯喜歡的飲料,冷靜一下吧。」
村上龍借米津女士,說出了生命觀。米津女士不再執著於找到和前夫不同的男人,而是在「根本找不到」的結果中體驗到改變:「只體驗了極短時間的改變,但是得以窺見另一種人生的可能性,這樣就夠了,確實留下了什麼。」她決定要一個人活下去,「宛如水果的皮被剝掉一般,出現甘甜熾熱的東西。」
文 | 勞拉申
圖 | 網路
#藝術地圖 #artmap_artplus #日本文學 #村上龍 #Ryū Murakami
——— 探索更多藝術地圖 ———
資訊投稿 |editorial@artmap.com.hk
@artmap_artplus
@artplus_plus
@ampost_artmap







留言